🤑 後押しする - Translation into English - examples Japanese | Reverso Context

All in all, I think everybody should find out which poker game is best for them and find a poker training site to help improve your poker skills in that poker game. This will at least give you a fighting chance to win the seat if not a fighting chance to place in cash to give your bankroll a nice boost or to recap your loses from all the tournaments you entered to learn how to be a better tournament player. 今回の我々の発見が、新たな宇宙時代への大きな飛躍を少しでも後押しするものになればと思う。 I hope that our discovery this time would be one impetus to make a giant leap toward a new space age. Register to see more examples It's simple and it's free No results found for this meaning. ナッジ（nudge）は、対象者の行動をそっと後押しするという意味を持つ。 The "nudge" idea is all about gently pushing people to act. そして，このアフリカの力を信じ，後押しする国際社会のパートナーシップの重要性を改めて訴えたいと思います。 And, believing in this power of Africa, I would like to appeal once more for the importance of partnership with the international community that supports it. 仕事に対するこの理念は、日々の業務で私たちを動かし後押しする愛着、志し、夢を忠実に反映したものです。 This work philosophy is a faithful reflection of the love, endeavours and expectation that drives and encourages us in our daily activities. すべてのすべてで， みんなは彼らにとって最高のポーカー ゲームを検索し、ポーカー ゲームであなたのポーカーのスキルを向上させる火かき棒のトレーニング サイトを見つける必要がありますと思う. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. WhatsAppプラットフォームだけでも数十億人以上のユーザーを抱えており、Facebookがそのロードマップに従えば、これはCryptoの採用を大きく後押しする可能性があります。 WhatsApp platform alone has over 1. Suggest an example.{/INSERTKEYS}{/PARAGRAPH} リンクを交換することは他の場所との関係を造り、あなたのランキングを同時に後押しする大きい方法である場合もある。 Exchanging links can be a great way to build relations with other sites and boost your ranking at the same time. それは後押しする安価で、魅力的な方法である 景色の出現にもまた手の自然なカのrepellants があり。 It is an inexpensive and attractive way to boost the appearance of the landscape and have natural mosquito repellants on hand as well. 充電スタンドの増設を進め、島民の電気自動車の購買意欲をインフラ主導で後押しする。 We are installing more charging stations so the infrastructure will encourage people to invest in electric cars. 企業が大きな成果を上げるのを、優秀な従業員一人ひとりが後押しするのです。 Every good employee hired helps a company reap significant impact. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Please report examples to be edited or not to be displayed. {PARAGRAPH}{INSERTKEYS}を後押しする ロペス ・ ロメロ， Magal S3 の CEO は言う、この操作によって生成された相乗効果も後押しするスペインの計画. 我々は、開発途上国の債務救済を新たに後押しすることを決定した。 We have decided to give a fresh boost to debt relief to developing countries. Possibly inappropriate content Unlock Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. また， コマンドおよび制御フォルティス 4 G プラットフォーム Aimetis の統合と前例のない機能になります。 In this, Miguel a Lopez Romero, CEO of Magal S3 says that the synergy generated by this operation also will boost our plan for Spain. 円安が後押しする形で、今年も海外から日本へやってくる旅行客は増加の一途をたどっているが、彼らの言語障壁を無くすのにも Coubic は一役買ってくれそうだ。 Though the recent yen weakening is expected to boost the increase of foreign visitors to Japan this year, Coubic will help more merchants eliminate language barriers in better serving these visitors. 大統領にとって 重要な関心事だ 大統領に伝えたことは パーセント後押しする The risk of an international incident is a serious concern for the President. そういった前向きの動きを、今回の措置がさらに強力に後押しすると見ているのです。 I think that the expansion of QQE strongly supports such efforts. 簡易型住宅向けローンの登場も、この成長を更に後押しする可能性を秘めています。 Recent developments in the financing of manufactured homes have the potential to drive this growth even further. スライド11では他の製品も紹介しています。EMCが本当に後押しする必要があるのはRainfinityです。 One of the other products, going to slide eleven, we really have to get behind is Rainfinity. 政治的、文化的状況が後押しする一過性の衝動は、継続的な制作を支えきれない。 The expressive impulse, driven by the political and cultural situation, is often transitory and unable to support sustained production.